Индивидуальное обучение

ПО МЕТОДИКЕ "ФИНСКИЙ ЯЗЫК ЗА 45 ШАГОВ"


ЭТАПЫ ОБУЧЕНИЯ:
1Освоив первые 15 шагов-разделов Вы будете владеть третью всей грамматики финского языка, уметь грамотно составлять диалоги и понимать простую речь на бытовые темы. Примеры предложений, которые Вы сможете составлять, полностью понимая суть грамматических конструкций, указаны здесь ».
2Освоив 30 шагов-разделов, Вы будете владеть 70 процентами всей грамматики финского языка, уметь грамотно составлять предложения и понимать относительно сложную речь на бытовые темы, а также понимать большинство неадаптированных песен, фильмов и мультфильмов со словарём, имея письменный вариант текста (с примерами можно ознакомиться здесь »).
3Освоив 45 шагов-разделов, Вы будете владеть ВСЕЙ грамматикой финского языка, уметь грамотно составлять предложения любой сложности и, пользуясь словарём, понимать любые неадаптированные тексты, в том числе, художественную литературу, таким образом, сможете повышать уровень самостоятельно. О том, как учить язык по окончании курса, читайте здесь.


Итак, финский язык за 45 шагов - это авторская методика, по которой я преподаю и которая уже шестой год показывает свою эффективность на опыте более ста учеников. Уникальность данного курса состоит в скорости и качестве освоения финской грамматики. Эта программа для Вас, если:
476101349Вам нужно максимально быстро выучить финский язык,
476101349Вам нужно максимально подробно разобраться в финской грамматике. Вы хотите говорить правильно, грамотно, полностью понимая структуру языка и систему правил, как её понимает выпускник языкового ВУЗа, у которого в результате системного подхода вся информация разложена "по полочкам". Вы хотите понимать любые самые сложные неадаптированные тексты и многоуровневые конструкции. Иначе говоря, вам нужен язык всерьез и надолго – переезд на ПМЖ, учёба, работа, родственники-финны или просто любимое увлечение с основательным подходом,
476101349Вы хотите научиться самостоятельно повышать уровень языка, имея все инструменты для дальнейшего саморазвития – получить как можно скорее удочку (а не рыбу), с помощью которой сможете добывать знания в дальнейшем самостоятельно без посторонней помощи,
476101349Вы готовы встроить изучение финского языка в свой график жизни, а также стараться по возможности выполнять домашние задания.


 Данная программа ориентирована на:
476101349Взрослых разных возрастов,
476101349Детей с 11 лет (дети с 8 лет занимаются вместе с родителями).


 Количество учеников на занятии:
476101349Один,
476101349Два-три, группа.


 Сроки освоения курса:
476101349От пяти месяцев – при очень интенсивных занятиях дома и очень больших домашних заданиях,
476101349До полутора-двух лет – при средне-умеренном темпе и домашних заданиях стандартного размера.


 Результаты освоения курса:
476101349Владение всей грамматикой финского языка – в Ваших руках удочка, с помощью которой Вы можете добывать знания в дальшейшем самостоятельно – вы понимаете сложные грамматические конструкции, и для повышения уровня языка перед Вами осталась только одна задача – повышать словарный запас, читая и слушая новости и книги. Вы знаете, как повышать уровень языка теперь самостоятельно.
476101349Ваш уровень по Европейской шкале – А2-В1 в зависимости от того, насколько интенсивно Вы выполняли домашние задания и углублялись в материал, от того, сколько слов Вы выучили за период занятий, сколько времени Вы посвятили изучению финского языка и насколько легко Вам вообще даётся изучение иностранных языков.


 Периодичность занятий:

Зависит от того, как быстро Вы успеваете выполнять домашние задания и как часто и в каком объеме Вам требуется обратная связь, разбор вопросов, домашних заданий и нового материала:
476101349Два раза в неделю,
476101349Один раз в неделю,
476101349Один раз в две недели.


Учебные материалы, по которым ведутся занятия:

1. Муллонен "Учись говорить по-фински" + аудио
учись говорить по-фински

2. Груздева "Грамматика финского языка"
обложка suomen kielioppi

3. Распечатки, которые Вы складываете в папочку
 blue-notebook-cartoon-vector-3302111


 Методика:

Это пошаговая программа из 95 уроков от простого к сложному – с нуля до полного владения всей грамматикой финского языка. Количество уроков, которые Вы освоите за одно занятие, зависит от Вас – возможно от одного до трех уроков за одно занятие.

Уроки – это материалы, которые полностью Вам выдаются на руки или отправляются по электронной почте на распечатку. У вас получится большая папка, где системно один за другим разложены уроки, которые Вы один за другим системно выполняете, и при необходимости возвращаетесь к предыдущим урокам для повторения/ закрепления / уточнения материала.

Один урок содержит:

  • Текст либо диалог/ диалоги со строгим количеством новых слов и концентрированным - повышенным объемом использования только что изученных грамматических конструкций,
  • Все новые слова из данных текстов и диалогов выписаны в таблицу с переводами и основами слов,
  • Все тексты и диалоги озвучены носителями языка – Вы их записываете на любой аудио-носитель и слушаете,
  • Все тексты и диалоги имеют буквальный перевод на русский язык – Вы тренируетесь их рассказывать – переводить с финского на русский язык и с русского на финский язык,
  • Список предложений на перевод с русского на финский язык – Вы тренируете навыки применения изученных грамматических правил.
  • Также в Вашем распоряжении тонкая книга по Грамматике в таблицах и схемах, которая со временем станет настольной. По ней мы изучаем новые правила и постоянно к ней обращаемся для повторения старых.

Схема занятия:

  • Проверка домашнего задания: перевод предложений с русского на финский язык, при необходимости проверка пересказов и разговор,
  • Подробное объяснение нового правила на русском языке с удобными таблицами по грамматическому справочнику (после того, как предыдущая тема стала понятна и отработана на практике - на одну тему может уйти от одного до четырёх занятий в зависимости от ситуации),
  • Отработка применения правила с помощью перевода предложений с русского на финский язык.

Схема домашнего задания:

Работа с материалами урока / уроков (см. содержание урока выше):

  • Учим слова,
  • Читаем, слушаем и пересказываем тексты и диалоги – таким образом отрабатываем новое грамматическое правило,
  • Переводим предложения с русского на финский язык для проверки усвоения материала.

Тест:

Если Вы уже изучали финский язык, то пройдите тест на определение уровня.

Перейти к тесту


Программа:

Ниже приведена подробная пошаговая программа занятий:

№ РАЗДЕЛА

Грамматическая тема


УРОКА

Разговорная тема (лексика)

1
Утвердительная и вопросительная форма предложений
1
Знакомство
2
Где находится…
2
Отрицательная форма предложений
3
Знакомство, бытовые диалоги
4
Мой день
5
Моя неделя
6
Бытовые диалоги
3
Местные падежи
7
Моя неделя, бытовые диалоги
8
Путешествия
9
Путешествия, бытовые диалоги
4
Номинатив мн.ч.
10
Выходные
11
Отпуск
5
Адессив - лицо, у которого что-то есть (-lla/-llä), притяжательные суффиксы
 
12
Свободное время
6
Партитив ед.ч. после числительных больше 1, monta, puoli, pari
 
13
Путешествия, время
7
Генетив - завершённость действия - объект -n, принадлежность -n,
Аллатив – лицо, к которому направлено действие (-lle)
 
 
14
Мой день
8
Объект (Генетив – завершённость действия; Партитив – отрицание, вещество, процесс)
15
Бытовые диалоги
16
В магазине
17
Мой день
18
Выходные, свободное время
9
Долженствование: minun täytyy, minun pitää
 
19
Уборка в доме, покупка билетов в кассе, бронирование столика в ресторане, мой день
10
Кондиционал (условное наклонение)
20
Мечты, бытовые диалоги
21
Планирование путешествия
22
В ресторане, бытовые диалоги
23
На почте, где находится, бытовые диалоги
11
Третий инфинитив
24
Бытовые диалоги
25
Бытовые диалоги, у врача, увлечения
26
Мой день, как я учу финский
12
Утвердительная форма имперфекта (простое прошедшее время)
27
Бытовые диалоги
28
Отпуск
29
Вчерашний день
30
Детство, выходные
13
Отрицательная форма имперфекта (простое прошедшее время)
31
Бытовые диалоги
32
Бытовые диалоги, мой день
33
Бытовые диалоги
14
Перфект
34
Бытовые диалоги
15
Перфект и Плюсквамперфект
35
Бытовые диалоги, путешествия, свободное время
16
Эссив, Транслатив
36
Бытовые диалоги, времяпрепровождение
37
Бытовые диалоги, приём пищи, заказ билетов, профессии
38
Времена года, даты, бытовые диалоги
39
Биография Элиаса Лённрота
40
Биография Элиаса Лённрота (продолжение)
17
Множественное число имён (местные падежи, кроме Иллатива; падеж Эссив и Транслатив)
41
Путешествия
42
Бытовые диалоги, расскажи мне о…
43
Весна в городе
18
Множественное число Иллатива
44
Путешествия, знакомства, бытовые диалоги
19
Множественное число Партитива
45
Увлечения, бытовые диалоги
46
В магазине, на рынке, в ресторане, свободное время
47
Увлечения, занятия
48
История и достопримечательности Санкт-Петербурга
49
Достопримечательности Санкт-Петербурга
20
Множественное число Генетива
50
Бытовые диалоги
51
Петербург – город-музей, бытовые диалоги, свободное время
52
Бытовые диалоги, поломка и ремонт
21
Перфект кондиционала; Перфект (повторение)
53
Путешествия, отпуск
22
Имперфект, Перфект, Плюсквамперфект
54
Выходные, бытовые диалоги
23
Презенс Пассива
55
Финская кухня, бытовые диалоги
 
56
Времяпрепровождение – будни, выходные, отпуск; бытовые диалоги; инструкции
57
Праздник весны в Финляндии – Ваппу (первое мая)
24
Имперфект Пассива
58
История Финляндии, бытовые диалоги
59
История Финляндии, свободное время, будни
60
Свободное время, отпуск
25
Перфект Пассива
61
Бытовые диалоги
62
Путешествия, бытовые диалоги
26
Плюсквамперфект Пассива
63
Бытовые диалоги
64
В ресторане, отпуск, выходные
27
Кондиционал пассива презенса
65
Бытовые диалоги, обучение иностранным языкам
28
Кондиционал – все формы: Пассив, Актив, Презенс, Перфект
 
66
Свободное время, бытовые диалоги, туризм, путешествия
29
Императив (повелительное наклонение)
67
Бытовые диалоги, у врача, рецепт воскресной булочки
 
68
Инструкция «Как ухаживать за тюльпанами», бытовые диалоги, руководства к действию
69
Бытовые диалоги, путешествия, в магазине
30
1,4,5 инфинитивы
 
 
70
Рецепт «Жаркое по-карельски», правила пользования телефоном, бытовые диалоги
71
Дорога на работу, путешествия, бытовые диалоги
31
Компаратив прилагательного
72
В магазине, бытовые диалоги
32
Суперлатив и Компаратив прилагательного
73
Путешествия, бытовые диалоги
74
Республика Карелия
75
Моя семья, бытовые диалоги
76
Мои родители, увлечения
33
Компаратив и суперлатив наречия и прилагательного
77
Транспорт, бытовые диалоги
34
Абессив, Комитатив, Инструктив
78
Бытовые диалоги, Финские торжества
79
Финские торжества (продолжение), бытовые диалоги
35
Агент причастия
80
Бытовые диалоги
81
Бытовые диалоги и официально-деловой стиль
36
II причастие пассива
82
В ресторане, бытовые диалоги
83
История культуры Финляндии, бытовые диалоги
37
I причастие пассива
84
Бытовые диалоги
85
Охрана окружающей среды, бытовые диалоги
38
I причастие актива и II причастие актива
86
У врача, бытовые диалоги, Институт России и Восточной Европы
87
Бытовые диалоги
39
Все причастия
88
Животные, находящиеся под угрозой; защита окружающей среды, бытовые диалоги
40
Причастные конструкции (причастия актива – замена предложений с союзом «что»)
 
89
Бытовые диалоги
41
Временные конструкции (II причастие пассива и инессивная форма II инфинитива)
 
90
Бытовые диалоги, транспорт
42
Инструктивная форма второго инфинитива
91
Бытовые диалоги, пословицы и поговорки
43
Потенциальное наклонение
92
Размышления о будущем, официально-деловая речь
44
Закрепление и повторение
93
Инструкции, как учить язык самостоятельно; просмотр мультфильмов с субтитрами
45
Закрепление и повторение на базе неадаптированной художественной литературы
94
Туве Янссон «Муми-тролль и комета» - чтение книги (начало)
95
Мика Валтари «Ошибка комиссара Палму» - чтение книги (начало)

По окончании курса Вы владеете всей грамматикой финского языка и можете повышать уровень в дальнейшем самостоятельно. Желаю успехов!:)