На нашем сайте обновился раздел "Бесплатные материалы" - добавлены учебные материалы в новом формате - переходите и пробуйте!
На нашем сайте появился новый раздел "КЕЙСЫ" - успехи и достижения моих учеников, там вы можете узнать на реальных примерах, как быстро можно выучить финский язык до уровня А2-В1 и сдать экзамен YKI.
В этом приветственном видео я вкратце расскажу обо всём, что Вы найдёте на сайте:
Приглашаю Вас на занятия
Приглашаю Вас на занятия финским языком по разработанной мной методике «Ключи к финскому языку» или по индивидуальной программе!
О методике "Ключи к финскому языку":
- С нуля или с Вашего уровня до полного владения всей грамматикой финского языка, грамотная речь, понимание любых сложных текстов!
- По окончании курса Вы можете самостоятельно повышать уровень, потому что полностью понимаете структуру языка, у Вас в голове всё "по полочкам", а в руках ключи от финского языка!
- Скорость освоения курса с нуля - от 30 занятий до 100 занятий в зависимости от объёма домашних заданий, выполняемых Вами дома.
- Ваш уровень по окончании курса - А2 или В1 в зависимости от количества слов, которое Вы успеете выучить за период обучения.
- Снятие языкового барьера (если был ранее)!
- Наглядный результат как стимул к движению вперёд!
- При интенсивных занятиях - успешная сдача единого экзамена YKI на средний уровень Keskitaso!
Отзывы учеников:
-
Мне очень повезло познакомиться с преподавателем Любовью Петровной! Это отзывчивый и грамотный человек. Люба любит своё дело и живёт этим. Мы общаемся дистанционно, очень жаль что нет возможности пойти на полный курс к ней, т.к. живу в Финляндии. Общение с Любовью принесёт вам кучу положительных эмоций, вы поверите в себя и нервы будут в полном порядке, финансово вы тоже выиграете.Вам не придётся сидеть ночами, обложившись кучей учебников других авторов. Будем ждать с нетерпением второй части.
-
Хочется выразить слова благодарности Любовь Петровне, занятия с которой помогли мне заметно продвинуться в изучении финского языка за короткий промежуток времени. Ее система занятий действительно уникальная и оказалась для меня очень эффективной! Благодаря нашим занятиям, я стала намного грамотнее и свободнее говорить по-фински, расширила словарный запас и приобрела мотивацию к дальнейшему изучению финского языка! Большое спасибо!
-
Занималась с Любовью Петровной около года. Хочу отметить собственную методику изучения финского языка этого преподавателя (так как мне есть с чем сравнивать) - очень интересное построение уроков (обязательно закрепление раннее изученного материала, новая лексика выделяется отдельно графически и очень удобна для запоминания, тексты, возможность соприкоснуться с разговорной лексикой, аудио). Взаимодействие непосредственно с преподавателем тоже происходит очень легко - обсуждение новостей, интересов, увлечений на изучаемом языке (что мне очень помогло при сдаче YKI (keskitaso)), удобные учебные пособия (непосредственно suomen kielioppi - интуитивно понятная грамматика в таблицах с примерами и переводами). После прохождения курса занятий стал вопрос о сдачe YKI - Любовь Петровна пришла на помощь во всем (от подачи заявки до тяжелой подготовки к устной и письменной части экзамена)! Итог: успешная сдача keskitaso! - заслуга Любови Петровны. Преодолен языковой барьер - финны не кажутся такими непонятными, а финский язык - таким не возможным для освоения! Kiitos paljon!
-
Редко пишу отзывы. Но тут не устоять... финский мне дается сложно. Пробовала все способы изучения: зубрила, карточки писала, ассоциации придумывала, ночами слушала - opeskelin aamusta iltaan )))). Но без помощи Любы я бы и слова сказать не смогла -точнее без методики и учебников этого преподавателя. Дело в том, что был комплекс -сказать правильно не умеешь ,а неправильно говорить стыдно. Постепенно, общаясь с финнами, преодолела этот комплекс после неоднократных восхищенных реплик финнов о моей грамотной речи ) конечно язык трудный, не все сразу получается, но... без занятий по данной методике я бы вряд ли начала общаться именно на финском а не на татаро-финском языке )))). Грамматика это отдельный пласт финского языка, без которого невозможно полноценное общение. Многие просто заучивают фразы и принимают это как факт без понимания, почему именно в этой форме стоит то или иное слово. Но у меня так не получилось. Мне надо было понять почему меняется слово, а иногда до неузнаваемости )). И методика, разработанная Любой, мне очень очень-очень помогла.
-
Я переехала в Финляндию 1,5 года назад, потому что поступила на бизнес программу на английском языке. На первом курсе у меня начались уроки финского с носителем языка, но после первых занятий я поняла, что этого точно не хватит, чтобы выучить язык. Случайно узнав от знакомой о методике Любовь Петровны, я решила попробовать. Любовь Петровна, спасибо Вам большое за то, что Вы делаете! Очень трудно найти хорошего педагога, который сможет действительно направить и научить, и ко всему прочему, такого, с кем будет легко и приятно заниматься. Только благодаря Вам я начала верить, что смогу говорить по-фински. Ваша очень грамотно составленная программа, дополненная Грамматикой, позволяет ощущать движение вперед с каждым занятием. Спасибо! :)
Катя Данилова -
Занимаюсь финским языком с нуля уже в течение полугода по Скайпу под бдительным присмотром Любови Петровны. Методика изучения грамматики мне очень нравится, она имеет четкую структуру и пройденный материал легко усваивается. Новая лексика дается порционно, что улучшает ее восприятие и запоминание. График занятий очень гибкий, что для меня очень важно из-за постоянных командировок. Из-за работы никогда не удавалось ранее посещать местные курсы финского, поэтому такой подход Любови для меня особо ценен. Мне, как человеку крайне демотивированному к изучению финского языка, постепенно начинает казаться, что есть свет в конце тоннеля и с профессиональной помощью, индивидуальным подходом и позитивным отношением Любови мне скоро удастся его освоить и даже начать говорить. Очень рекоммендую!
Maria Melnikova -
Последние полгода я изучаю финский язык. И, наверное, я бы остался столь же поражён его неимоверной сложностью, если бы не Любовь. Каждый грамматический раздел подкрепляется серией упражнений, благодаря которым тонкости финского раскрываются достаточно подробно и качественно. Вследствие логично построенной структуры организации уроков я не потерял ни секунды времени зря. Спасибо за профессионализм и чуткое отношение!
Ваня Петухов -
По рекомендации, сотрудничали с Любовью по обучению сотрудников представительства финской фирмы в Санкт-Петербурге разговорному финскому языку с нуля в группе. Хорошие результаты у обучающихся, соблюдение графика занятий, гибкость при форс-мажорных обстоятельствах сделали сотрудничество плодотворным и приятным. Эффективная собственная методика и учебник, интересные занятия, хорошее настроение при изучении такого сложного языка запомнились моим коллегам. С удовольствием рекомендую сотрудничество с Любовью Груздевой как с профессиональным, ответственным, внимательным и надёжным партнером. HR менеджер Borenius Russia
Ольга Корнилова -
Занималась с Любовью Петровной около 2 месяцев. До того как начать нашу с ней учебу, думала что хорошо знаю грамматику, но как же я ошибалась) Пробелов у меня было действительно много. Но за очень короткое время, я смогла изучить, как бы сложно не было в это поверить, почти всю грамматику финского языка. Конечно, многое зависит от ученика, но если бы у меня не было такого замечательного педагога, я бы осталась на своём уровне. Любовь Петровна составила замечательный учебник, который до сих пор и наверное всегда будет моей настольной книгой. Все точно, кратко и легко для восприятия. Если при переводе текста я не понимаю какую то форму слова, я обязательно найду правило в книге! Это очень удобно. Здесь правильно говорят, что Любовь Петровна очень терпеливый учитель. Она всегда все объяснит, ей я не боялась задавать глупые вопросы) Мы занимались с ней по скайпу. Сейчас я учусь в ammattiopisto в городе Kemijärvi на направлении бизнес. Я довольно хорошо понимаю финскую речь. Благодаря нашим занятиям склоняю правильно слова. Вообщем если хотите досконально изучить финскую грамматику, вам сюда:) Спасибо Вам!
Алла Агеева -
Всегда считала, что освоить грамматику иностранного языка за сколько-то уроков и не потратив на это годы, это миф. Но занимаюсь с Любой около двух месяцев и понимаю, что вполне возможно пройти все темы грамматики такого сложного языка как финский за короткий срок (при условии, что честно выполняешь все домашние задания). Уже после нескольких уроков я знала наизусть несколько сотен слов и самые основы грамматики и могла общаться с финнами, немного понимать их и говорить так, что они меня понимали. Теперь после 11 уроков я могу разговаривать более свободно (пока довольно медленно, но почти без ошибок). Огромное спасибо Любе за собственную методику, которая действительно помогает усвоить материал, в отличие от известных мне учебников, и за приятное терпеливое отношение к ученикам.
Эдита Гейсслер
Самоучитель и он-лайн курс для самостоятельных занятий
Если Вы хотите изучать финский язык самостоятельно, то как раз для этого я написала самоучитель «Говорим по-фински правильно»! Вы можете приобрести самоучитель в бумажном или электронном виде, а также при желании и необходимости - аудио и видео-версии к нему и мою обратную связь.
Об он-лайн курсе «Говорим по-фински правильно»:
- С нуля до элементарного подуровня А1.1 согласно Европейской Шкале Компетенций,
- У Вас в голове всё "по полочкам", вы полностью понимаете базовую грамматику финского языка,
- Вы сможете понимать ясную и упрощённую речь, а также использовать в речи базовые грамматические конструкции на самые распространенные разговорные темы,
- Вы видите наглядный результат как вдохновение и стимул к движению вперёд!
Отзывы занимающихся по курсу и читателей самоучителя:
-
Занималась финским с нуля. Очень удобная механика для тех, кто не готов тратить время на дорогу и не может/не любит быть привязанным к жесткому расписанию. С точки зрения подачи материла - доступно/нестандартно, а методичные повторения пройденного материала хочешь-не хочешь внедрят в тебя этот самый материал *)
Люба, большое спасибо еще раз *)
Занимаюсь изучением финского языка! Купила курс Любови Груздевый "Самоучитель финского языка". Поражена его четкостью и структурированностью. Очень помогает понять все с самого начала. Дело за малым - просто бери и делай 😆
Спасибо, Любовь, за понимание финского языка и умение передать это понимание ученикам! -
Привожу здесь слова моей супруги Ирины Вороненко:
Я изучаю финский язык самостоятельно. Это не просто, так как те немногие учебники, которые изданы у нас (в догруздевскую эпоху), дают информацию не полно и/или не логично; постоянно возникают вопросы, мешающие двигаться дальше. Приходится буквально докапываться до ответов на них, обложившись ворохом книг. Пособия Любови Груздевой «Грамматика финского языка. Suomen kielioppi» и "Говорим по-фински правильно. Учебник финского языка для русскоговорящих. Самоучитель" мне удалось приобрести в прошлом году. Я нашла в них редкое сочетание лаконичности изложения, логичности построений и полноты содержания. Всё стало проще, удобнее и быстрее.
Хочу поблагодарить Любовь Петровну и пожелать ей больше свободного времени, чтобы написать вторую часть самоучителя, - для продвинутого изучения языка. -
Спасибо Любови за ее учебник! Учусь на курсах финского языка в Хельсинки.
Финский язык очень сложный, далеко не все можно перевести правильно по русски и без этого учебника мне было бы очень тяжело разобраться во многом. Из всех русских учебников-этот, для меня, самый доступный для понимания языка.
Nändään!
Дополню отзыв рассказом о видео-курсе. Каждое занятие очень продумано. Чувствуется сколько времени и сил вложено в программу! Занятия были построены следующим образом: дети проходили урок из видео-курса, 2-3 дня на понимание и запоминание, а потом урок по скайпу с Любой. Результаты у своих детей я увидела очень быстро. Полностью довольна и программой и преподавателем. Смело рекомендую всем. Огромное спасибо, Любе за терпение и профессионализм.
-
Ваш учебник – настоящий подарок, который вдохновил меня на небольшое стихотворение, а вот попытка перевести его на финский язык – от чистого сердца, так что прошу прощения за, несомненно, имеющиеся в нем ошибки.
Нежный, милый, певучий
Финский родной язык,
Словно бы лес дремучий –
Я тебя не постиг.
Но, по тропинкам блуждая
Слов и значений твоих,
Корни свои воскрешая,
Тебе я дарю свой стих.Lempeä, makea, melodinen,
Suomi äidinkieli puhe,
Olet minulle kuin tiheä metsä -
Pyrin ymmärtämään sinua.
Kävelen pitkin polkuja
Sanasi ja merkityksiä,
Muistan esi-isäni,
Ja annan teille runoja. -
Хочу выразить благодарность автору самоучителя "Говорим по-фински правильно" Любовь Петровне Груздевой. Замечательный учебник. Материал изложен просто и доходчиво. Особенно понравилось расположение финского и русского текста двумя столбиками. Очень удобно проверять себя. Актуальные темы. Самый хороший самоучитель финского языка из всех, которые я использовала.
Справочник по грамматике
Если Вы изучаете финский язык самостоятельно или с преподавателем, то Вам будет полезно и интересно моё учебное пособие «Грамматика финского языка»! Печатная версия книги продаётся в магазинах России и Финляндии и в интернет-магазинах. А также книгу можно приобрести на данном сайте в электронном формате и распечатать её.
О книге «Грамматика финского языка»:
- Книга издаётся в 2011 года в России и в Финляндии, и ею пользуется более 1000 читателей.
- Является учебным пособием, справочником. Это тонкая книга в мягком переплёте формата А4 - содержит всего 32 страницы.
- Это минимум, в который можно уложить всю финскую грамматику для схематичного объяснения правил в таблицах и для удобства использования.
- Она послужит, конечно, отличным помощником, концентратом материала к данному курсу, а также для Ваших дальнейших занятий финским языком, потому как содержит всю грамматику финского языка, сжатую в кратких и удобных для визуального восприятия таблицах и схемах.
- Вы можете заглянуть в некоторые страницы книги, а также узнать о ней подробности.
Отзывы о книге:
-
Учу финский уже полтора года на курсах для иммигрантов. Сама из Казахстана. Информацию дают больше интеграционного характера. В общих чертах. Кто хочет знать лучше - пытается учить сам. Каша в голове. Нахваталась верхушек, не было системы. Одно радовало - в моем родном татарском языке и в казахском очень похожие буквы ä, ö, y. Хоть произношение более-менее удавалось. В остальном же, была засада🤦♀😁 язык очень красивый, но сложный, капризный☺️ Перелопатила кучу учебников финского языка, пока сегодня, случайно, в местной библиотеке, не наткнулась на учебник "Грамматика финского языка", автора Любови Петровны Груздевой! Прям, волшебство какое то! То ли мой мозг уже был готов к этому, но, начиная с первых таблиц и объяснений, все стало настолько понятным!!! Как пазлы встали на свои места! Кстати, обратила внимание на обложку книги - пазлы. Все правильно! ☺️ Ничего лишнего! Все правила и исключения! Все понятно и не страшно!!!
Ещё одна особенность - издательство Finnlectura, думаю, дорожит репутацией и не будет печатать сомнительных авторов. Очень рада находке! Прямо, второе дыхание открылось! Спасибо, Любовь Петровна за надежду!😉 -
Любовь Петровна составила замечательный учебник, который до сих пор и, наверное, всегда будет моей настольной книгой. Все точно, кратко и легко для восприятия. Если при переводе текста я не понимаю какую-то форму слова, я обязательно найду правило в книге! Это очень удобно.
Спасибо большое!!! Важно сказать, что книга с правилами, которую я получил от Любы, не имеет себе равных!!! По ней очень просто учить грамматику и в ней есть все правила.
-
"Грамматика финского языка", в которой вся информация сведена в удобные таблицы, - лучший справочник по грамматике финского из тех, что мне попадались.
Большое спасибо Любе за книгу «Грамматика финского языка»! Полностью согласна с Вашими комментариями к книге. Очень хорошо подан материал, наглядно, в схемах, что лучше усваивается. Большое спасибо за эту замечательную разработку. Обязательно поделюсь с друзьями ссылкой на Ваш сайт. Не сомневаюсь, что им тоже понравится. Надеюсь, что и дальше буду заниматься по Вашей системе.
-
Купила Ваш учебник по грамматике финского языка. Активно пользуюсь, так как материал изложен очень доходчиво, им можно пользоваться, его можно понять.
В обучении очень помогла созданная Любой грамматика в таблицах, которая содержит всю необходимую информацию.
Тонкий справочник как приложение к курсу содержит всю нужную информацию, которую в нём легко найти. Рекомендую.
Вопросы и ответы
В данном разделе Вы можете найти ответы на вопросы, которые часто интересуют изучающих финский язык.
Рассмотрим, какие темы необходимо подготовить к экзамену для успешной сдачи устной части, как определить, готовы ли Вы к экзамену сейчас, а главное, как повышать свой уровень языка по всем видам коммуникативной деятельности, которые проверяются на экзамене.
Рассмотрим внутренние и внешние источники мотивации, вдохновимся на новые подвиги, прочувствовав сердцем и проанализировав свои внутренние мотивы к изучению языка, и подумаем, как можно искусственно усилить свою мотивацию в целях скорейшего достижения результата.
Рассмотрим, какими способами можно эффективно и быстро повышать уровень языка по освоении курса "Финский язык за 45 шагов", ознакомимся со ссылками, которые будут очень полезны, а также со списками книг и словарей.
Рассмотрим, в чём отличие "чудо-методик" от традиционных методов, методик "погружения" в язык от грамматико-переводных методов, групповых занятий от индивидуального обучения, выясним какая она - идеальная методика, а также рассмотрим, чем отличаются левополушарные и правополушарные типы мышления друг от друга.
Если Вы боитесь сделать ошибку и в связи с этим предпочитаете молчать, то исправить это можно с помощью двух шагов: понять, как правильно, и далее отработать данный навык. Рассмотрим подробнее, как это можно реализовать на практике.
Рассмотрим, что лучше: работа с тетрадью и ручкой либо работа с гаджетами, подумаем, можно ли прыгнуть выше головы, проанализируем, какие существуют механизмы запоминания слов и приведём примеры ассоциаций к словам по методу мнемотехники.
Рассмотрим, какие существуют уровни владения финским языком согласно Европейской Шкале и согласно шкале финского экзамена YKI, а главное, выясним, сколько слов необходимо знать для выхода на тот или иной уровень.
Рассмотрим, как подготовиться к занятиям по скайп, как именно проходят занятия, и почему результативность занятий по скайп ничем не уступает очным занятиям.
Рассмотрим, какие есть стандартные сроки обучения, берущие в расчёт среднего учащегося, ознакомимся с реальными примерами успеваемости разных учащихся, поймём, как определить свой индивидуальный темп обучения.
Рассмотрим, какие существуют хорошие бумажные словари, а также словари в интернете. В каких словарях удобно смотреть переводы, в каких - изучать сочетаемость слов между собой, а в каких - проверять словоформы (как слово видоизменяется в разных падежных, временных формах и так далее).
Добро пожаловать в мир финского языка!
Финляндия - страна тысячи озёр, где можно восхищаться северным сиянием, увидеть воочию полярную ночь, лично поговорить с Санта-Клаусом, посетить музей Муми-троллей и множество других интересных мест, а также познакомиться с аутентичной культурой и интересной историей северных народов! Если Вы решили изучить финский язык, то я Вам с удовольствием в этом помогу, применяя свой опыт преподавания, стараясь использовать оптимально подходящие для Вас материалы, учебные пособия и методики, а также создавая материалы для самостоятельных занятий финским языком. Добро пожаловать! Tervetuloa!